Karan Panchal, the innovative entrepreneur, and Vasanth Kumar, the enterprising co-founder, are rewriting the playbook for local commerce with their…